{"id":101743,"date":"2024-05-15T13:23:31","date_gmt":"2024-05-15T11:23:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kosovotwopointzero.com\/miniera-e-trepces-ne-fotografi\/"},"modified":"2024-05-24T14:19:15","modified_gmt":"2024-05-24T12:19:15","slug":"rudnik-trepca-kroz-fotografije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.kosovotwopointzero.com\/sr\/rudnik-trepca-kroz-fotografije\/","title":{"rendered":"Rudnik Trep\u010da kroz fotografije"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Radnici rudnika Trep\u010da simbol su manjka integracije na Kosovu.<\/h4>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Rudarski kompleks Trep\u010da na upe\u010datljiv na\u010din simbolizuje unutra\u0161nje podele koja poga\u0111a Kosovo. Ovi rudnici olova, cinka i srebra, koji se nalaze blizu severne granice Kosova sa Srbijom, <\/span>najve\u0107i su<\/span><\/a> u Evropi. Tokom 1980-ih godina, oni <\/span>su predstavljali<\/span><\/a> oko 70% rudnog bogatstva Jugoslavije i zapo\u0161ljavali su preko <\/span>20.000<\/span><\/a> ljudi, kako Albance tako i Srbe sa Kosova.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Rudnik
Rudnik Trep\u010da u Starom Trgu.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Rudari
Rudari u koloni vagona izlaze iz rudnika nakon jutarnje smene na lokalitetu rudnika Trep\u010da u Crncu.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Rudari
Rudari na putu za rad u galerijama rudnika Trep\u010da u Crncu.\n<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Radnik
Radnik na du\u017enosti na ma\u0161ini za va\u0111enje na lokalitetu za preradu rude u objektima Trep\u010de u Leposavi\u0107u.<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Tokom 1960-ih i 1970-ih godina, rudnici Trep\u010da <\/span>postali su<\/span><\/a> ekonomska snaga Kosova. Tako\u0111e su odra\u017eavali nejednakost u ekonomskoj strukturi Kosova i njegovom polo\u017eaju u socijalisti\u010dkoj Jugoslaviji. Srbi su dr\u017eali <\/span>nesrazmerno<\/span><\/a> veliki broj administrativnih pozicija, dok su Albanci bili zna\u010dajno nedovoljno zastupljeni u radnoj snazi belih okovratnika. Iz ovakve situacije nastao je <\/span>slogan<\/span><\/a> \u201cTrep\u010da radi, Beograd se gradi\u201d.<\/span><\/p>

Tokom 1970-ih godina, broj Albanaca na vi\u0161im pozicijama u lokalnim politi\u010dkim i ekonomskim strukturama \u0161irom Kosova <\/span>se pove\u0107ao<\/span><\/a>, delimi\u010dno zahvaljuju\u0107i ustavnim reformama i osnivanju Univerziteta u Pri\u0161tini. Me\u0111utim, to nije spre\u010dilo da rudnici Trep\u010da postanu mesto gde \u0107e se raspravljati o budu\u0107nosti Kosova.<\/span><\/p>

Ustav Jugoslavije iz 1974. godine proglasio je Kosovo socijalisti\u010dkom autonomnom pokrajinom, ali je re\u017eim Slobodana Milo\u0161evi\u0107a krajem 1980-ih tu autonomiju poku\u0161ao da ukine. Dana 20. februara 1989. godine, 1.200 <\/span>rudara kosovskih Albanaca<\/span><\/a> zapo\u010delo je podzemni \u0161trajk gla\u0111u, <\/span>protestuju\u0107i <\/span><\/a>protiv predlo\u017eenog ukidanja autonomije Kosova i zahtevaju\u0107i da se po\u0161tuju njihova prava po Ustavu iz 1974. godine. Aktivisti zabrinuti zbog sve ve\u0107eg ja\u010danja beogradskih vlasti u drugim delovima zemlje odr\u017eali su <\/span>skupove<\/span><\/a> podr\u0161ke rudarima u \u0161trajku.<\/span><\/p>

Trep\u010da je pokrivala svoje operativne tro\u0161kove kroz jeftine bankarske kredite, kao i mnogi drugi veliki privredni subjekti u Jugoslaviji. Me\u0111utim, tome je do\u0161ao kraj 1980-ih. \u0160trajkovi su dodatno razorno uticali na ionako izazovnu ekonomsku sliku, jer su mnogi \u0161trajka\u010di uhap\u0161eni, otpu\u0161teni ili i jedno i drugo. Ostali albanski rudari su se u znak solidarnosti pridru\u017eili \u0161trajku. Od 1989. do 1991. godine, zaposlenost u Trep\u010di <\/span>se smanjila<\/span><\/a> za 57%.<\/span><\/p>

Uporni disparitet izme\u0111u etni\u010dkih grupa na rukovode\u0107im i radnim pozicijama zna\u010dio je da je odlazak tolikog broja albanskih radnika rezultirao ogromnim nedostatkom radne snage i prekomernim brojem administrativnog osoblja. Strani rudari <\/span>su anga\u017eovani<\/span><\/a> da do\u0111u iz Bugarske, \u010ce\u0161ke Republike i Poljske, kao i izbeglice iz Krajine u Hrvatskoj. U ovom periodu su se tako\u0111e pojavile i ekolo\u0161ke zabrinutosti; koli\u010dina olova u vazduhu na kraju <\/span>je dostigla<\/span><\/a> 125 puta vi\u0161e od koli\u010dine koju je Evropska unija smatrala prihvatljivom.<\/span><\/p>

Izbijanje rata po prvi put je prekinulo rudarske aktivnosti. Posleratni period nije doveo do integracije kosovskih Srba i Albanaca na rudarskim lokacijama, gde i dalje nastavljaju da rade odvojeno.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Lokalitet
Lokalitet za preradu rude u objektima Trep\u010de u Leposavi\u0107u.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Rudari
Rudari na kraju smene u galerijama na lokalitetu rudnika Trep\u010da u Crncu.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Mapa
Mapa galerija sa devet nivoa srpskih rudnika Trep\u010de u kancelariji direktora u Crncu.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Ma\u0161ine
Ma\u0161ine za va\u0111enje na lokalitetu za preradu rude u objektima Trep\u010de u Leposavi\u0107u.<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

U 2024. godini obele\u017eava se 25 godina od zavr\u0161etka rata. Svaka godi\u0161njica je dobra prilika za raspravljanje o temama koje su, mo\u017eda namerno ili nenamerno, zanemarene.<\/span><\/p>

Kosovo mi je ve\u0107 godinama bilo u podsvesti. Se\u0107am se kako sam kao tinejd\u017eer \u017eiveo mirnim i spokojnim \u017eivotom u Italiji. Odjednom, kao grom iz vedra neba, televizija i novinski \u010dasopisi po\u010deli su da govore o ratovima u Jugoslaviji. Nismo imali pojma \u0161ta se de\u0161ava na drugoj strani Jadranskog mora, iako je bilo samo nekoliko desetina kilometara daleko. Mali broj italijanskih dopisnika u tom podru\u010dju rezultirao je nedostatkom jasnih informacija u Italiji, dok smo se odjednom suo\u010dili s neo\u010dekivanim izazovom priliva migracija.<\/span><\/p>

Osnovno istra\u017eivanje Bruto doma\u0107eg proizvoda Kosova usmerilo me na eksploataciju rudarstva i preduze\u0107e Trep\u010da, koje je klju\u010dno za ekonomsku pro\u0161lost i sada\u0161njost Kosova. U bilo kojoj sociopoliti\u010dkoj analizi, posebno u zemljama poput Kosova gde su tenzije jo\u0161 uvek prisutne, mnogo toga se mo\u017ee nau\u010diti iz ekonomije i koje industrije i sektori dominiraju. Pored toga, radni\u010dka klasa je dobar pokazatelj za razumevanje situacije.<\/span><\/p>

U februaru sam dobio besplatan pristup lokacijama Trep\u010de kroz jednostavan postupak sa Ministarstvom ekonomije. Slobodan razgovor sa direktorima, zaposlenima i rudarima \u2014 kako Srbima tako i Albancima \u2014 pru\u017eio mi je priliku da uporedim situacije na obe strane i steknem uvid u \u017eivote radnika. Raspolo\u017eivost kompanije da formalno odgovori na pitanja upotpunila je sliku informacija koje su mi bile potrebne.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Uniforme
Uniforme vise sa plafona rudarske svla\u010dionice unutar objekata Trep\u010de u Crncu.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Rudar
Rudar na radu u galeriji na lokalitetu rudnika Trep\u010da u Crncu.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Voza\u010d
Voza\u010d vagona radi na preuzimanju neprera\u0111ene rude na lokalitetu rudnika Trep\u010da u Crncu.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Ma\u0161ine
Ma\u0161ine za va\u0111enje na lokalitetu za preradu rude u objektima Trep\u010de u Leposavi\u0107u.<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Tokom moje posete rudniku Stari Trg nedaleko od Mitrovice, rudar albanske nacionalnosti Shyqyri Sadiku, koji sada obavlja funkciju direktora te rudarske lokacije, pri\u010dao mi je o stanju na poslu pre rata, sedmodnevnom \u0161trajku gla\u0111u 1989. godine u kojem je u\u010destvovao, godinama truda da se otvori poplavljena rudnik nakon sukoba i o 20 miliona evra koje Vlada Kosova namerava investirati u narednim godinama. Taj novac ne\u0107e biti ulo\u017een u opremu ili pobolj\u0161anja, ve\u0107 \u0107e uglavnom biti kori\u0161\u0107en za pla\u0107anje suspendovanih penzijskih doprinosa rudara.<\/span><\/p>

Pre nego \u0161to smo se liftom spustili 900 metara ispod nivoa ulaza, upitao sam svog vodi\u010da o procentu Srba i Albanaca prisutnih na toj rudarskoj lokaciji. \u201cA ne\u201d, odgovorio je nehajno, \u201cnema ovde radnika Srba, i nadamo se da \u0107e tako i ostati jer ih ne \u017eelimo\u201d. Bez obzira da li su to rudari koji silaze u galerije, administrativno osoblje ili pomo\u0107ni radnici poput kuvara ili osoblja za \u010di\u0161\u0107enje, svi radnici na lokaciji su Albanci.<\/span><\/p>

Kada sam se prijavljivao da posetim kompaniju, pitao sam predstavnika Trep\u010de o mogu\u0107im bezbednosnim problemima u op\u0161tinama sa srpskom ve\u0107inom, gde se nalazi ve\u0107ina lokacija kompanije. Opu\u0161teno mi je uzvratio da nisu \u201cnikada imali problema sa rudarskim aktivnostima jer sektorom ne upravljaju pojedina\u010dne op\u0161tine, nego je vlada ta koja ga reguli\u0161e\u201d.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Shyqyri
Shyqyri Sadiku, 60, direktor rudnika Trep\u010da, prikazan u svojoj kancelariji u Starom Trgu.\n<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Rudari
Rudari na radu u galeriji na lokalitetu rudnika Trep\u010da u Crncu.\n<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Logo
Logo Trep\u010de na uniformi rudara na 10. podzemnom nivou rudarskih objekata Trep\u010de u Starom Trgu.<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Disa dhjet\u00ebra kilometra n\u00eb veri t\u00eb Stant\u00ebrgut, situata n\u00eb rafinerin\u00eb e Leposaviqit dhe minier\u00ebn e Crnacit \u00ebsht\u00eb sakt\u00ebsisht e kund\u00ebrta. Aty 100% e pun\u00ebtor\u00ebve jan\u00eb serb\u00eb. Shumica e komunitetit serb n\u00eb Kosov\u00eb jeton n\u00eb an\u00ebn veriore t\u00eb lumit Ib\u00ebr. Lumi sh\u00ebrben si vij\u00eb ndar\u00ebse n\u00eb qytetin e Mitrovic\u00ebs dhe gjithashtu ndan vend punishtet e Trep\u00e7\u00ebs.<\/span><\/p>

Sinisa Milutinovi\u0107, drejtor i rafineris\u00eb Leposaviq dhe minier\u00ebs s\u00eb Crnacit, ma tregoi versionin e tij t\u00eb ngjarjeve; me versionin e drejtorit shqiptar p\u00ebrputhen vet\u00ebm kur b\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr bashk\u00ebjetes\u00ebn paq\u00ebsore t\u00eb pun\u00ebs para luft\u00ebs. Sot, punishtet q\u00eb ai i drejton kan\u00eb vet\u00ebm pun\u00ebtor\u00eb serb\u00eb. As k\u00ebtu nuk ka asnj\u00eb shenj\u00eb ndryshimi.<\/span><\/p>

Lista e v\u00ebshtir\u00ebsive dhe problemeve t\u00eb Milutinovi\u0107 \u00ebsht\u00eb e gjat\u00eb. Ashtu si drejtori i minier\u00ebs ku punojn\u00eb minator\u00ebt shqiptar\u00eb, ai vet\u00ebm k\u00ebrkon q\u00eb punonj\u00ebsit e tij t\u00eb ken\u00eb mund\u00ebsi t\u00eb punojn\u00eb dhe t\u2019i marrin pagat e plota n\u00eb koh\u00eb.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Mapa
Mapa u kancelariji direktora na lokalitetu u Leposavi\u0107u.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"59-godi\u0161nji
59-godi\u0161nji Radoje Milovanovi\u0107 je nekada\u0161nji voza\u010d konvoja, a sada in\u017eenjer proizvodnje u objektima Trep\u010de u Crncu.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Nadzornik
Nadzornik proverava utovar kolone vagona u rudniku Trep\u010da u Crncu.\n<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Ode\u0107a
Ode\u0107a visi na u\u017eetu za su\u0161enje na 10. podzemnom nivou rudarskih objekata Trep\u010de u Starom Trgu.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Radnici
Radnici i in\u017eenjeri \u0161etaju galerijom na 10. podzemnom nivou rudarskih objekata Trep\u010de u Starom Trgu.\n<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

N\u00ebn tok\u00eb, situata \u00ebsht\u00eb e qart\u00eb. Puna e nj\u00eb minatori \u00ebsht\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb dhe e lodhshme. Kushtet nuk jan\u00eb dramatike apo shtyp\u00ebse, por t\u00eb v\u00ebshtira p\u00ebr t’u mbajtur n\u00eb planin afatgjat\u00eb. Arben Halili, minatori 45-vje\u00e7ar m\u00eb thot\u00eb se \u201cBuka m\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb p\u00ebr t\u2019u fituar \u00ebsht\u00eb ajo q\u00eb fitohet n\u00eb minier\u00eb.\u201d Lag\u00ebshtia, pluhuri, zhurma, lodhja dhe shkalla e rrezikut e b\u00ebjn\u00eb pun\u00ebn shum\u00eb k\u00ebrkuese dhe shkurtojn\u00eb ndjesh\u00ebm jet\u00ebn e pun\u00ebtor\u00ebve.<\/span><\/p>

Kur pyeta p\u00ebr pages\u00ebn e tyre, shumica e tyre u ankuan se si pagat e tyre jan\u00eb t\u00eb pamjaftueshme p\u00ebr t\u2019i mbajtur familjet e tyre p\u00ebr shkak t\u00eb rritjes s\u00eb \u00e7mimeve dhe nj\u00eb ndryshimi t\u00eb qart\u00eb t\u00eb stilit t\u00eb jetes\u00ebs n\u00eb vend, pasi globalizimi dhe rrjetet sociale nxisin rritjen e konsumerizmit.<\/span><\/p>

Ndarjet e brendshme t\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve t\u00eb Trep\u00e7\u00ebs zhduken kur flitet p\u00ebr t\u00eb ardhmen e tyre; ata t\u00eb gjith\u00eb d\u00ebshirojn\u00eb q\u00eb politika t\u00eb hiqet nga ekuacioni, sepse thjesht duan t\u00eb punojn\u00eb, t\u2019i mbajn\u00eb familjet e tyre dhe ta shmangin nevoj\u00ebn p\u00ebr t\u00eb emigruar.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Dritan
Dritan Sadiku, 39-godi\u0161nji rudar Trep\u010de, radi na 10. podzemnom nivou rudarskih objekata Trep\u010de u Starom Trgu.\n<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Ninoslav
Ninoslav Bozori\u0107, 51-godi\u0161nji radnik na postrojenju za preradu rude, radi na lokalitetu Trep\u010de u Leposavi\u0107u.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Odmarali\u0161te
Odmarali\u0161te rudara u galerijama rudnika Trep\u010da u Crncu.\n<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Mehani\u010dari
Mehani\u010dari i kova\u010di rade na popravci ma\u0161ina na 10. podzemnom nivou rudarskih objekata Trep\u010de u Starom Trgu.\n<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Fotografije: Matteo Placucci.<\/b><\/p>

Dodatno izve\u0161tavanje i pisanje: Nicholas Kulawiak.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Radnici rudnika Trep\u010da simbol su manjka integracije na Kosovu. Rudarski kompleks Trep\u010da na upe\u010datljiv na\u010din simbolizuje unutra\u0161nje podele koja poga\u0111a…<\/p>\n","protected":false},"author":909,"featured_media":100686,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[1548,1247],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.kosovotwopointzero.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101743"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.kosovotwopointzero.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.kosovotwopointzero.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.kosovotwopointzero.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/909"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.kosovotwopointzero.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101743"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/archive.kosovotwopointzero.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101762,"href":"https:\/\/archive.kosovotwopointzero.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101743\/revisions\/101762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.kosovotwopointzero.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.kosovotwopointzero.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.kosovotwopointzero.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.kosovotwopointzero.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}